quinta-feira, 14 de dezembro de 2017

Comunicado #2

Olá galerinha, tudo beleza, estou passando aqui para dar algumas notícias a todos vocês.


  • A tradução do Kingdom Hearts 1 FInal Mix está retornando com força total, meu tempo é muito curto pois estou fazendo uns bicos nesse mês e meu tempo é curto demais, mas está ficando impecável a tradução, vocês vão adorar.
    • Sobre a tradução do legend of Legaia, ela está parada porque como ele é um arquivo muito complexo, requer um cuidado especial, então eu tenho muitas dificuldades em traduzi-lo, falei com o Gabriel, o programador responsável da ferramenta do Legend of Legaia para ele finalizar a ferramenta que está incompleta, mas ele encontra-se precisando de dar um upgrade em seu computador, pois ele não está suportando mais tanto tempo de vida, então como ele me ajudou bastante com várias traduções, quem precisa agora de ajuda é ele, ofereci R$ 500 reais para ele, mas infelizmente aqui em Caruaru-PE, o índice de criminalidade é alto, fui assaltado e não tive como pagar o prometido, então caso alguém queira contribuir em alguma doação a fim de juntarmos uma a grana para ele comprar suas peças de PC, vamos unir nossas forças por essa causa que é a tradução do Legend of Legaia, contribuem que puder, quem não puder, não tem problema, não quero aproveitar de ninguém, nem tão pouco pegar dinheiro dos outros com promessas falsas.
    • Estou ajudando na tradução de um grande projeto que é um tiro certeiro na nostalgia, chamado Yu-Gi-Oh Forbidden Memories, na qual para mim é o melhor jogo de Yu-Gi-Oh que existe, então confira as imagens e comentem o que acharam.

      DOAÇÕES FEITAS PARA AJUDAR O GABRIEL:
    • Anonimo: R$10,00 reais
    • PLAYGAMES: R$50,00 reais
      Caso alguém deseja doar, aqui está as contas disponíveis para qualquer um quiser doar, a ajuda de vocês serão bem vinda.









    24 comentários :

    1. Nossa mano, vc é muito mito, Kingdom Hearts e Yu-gi-oh, dois jogos que eu adoro, força aí para as Traduções XD

      ResponderExcluir
    2. Poxa man, tua cidade é violenta mesmo, tava vendo aqui nas imagens do google.

      Man, tu é mito, al´pem de lançar tradução de graça, ainda quer ajudar o carinha que programou a tool do legend of legaia, espero que ele consiga fazer um update bom no PC, afinal ele merece mesmo, já que ajudou com muitas traduções suas, vou doar 10 reais, é o que posso, abraços man.

      Bora ajudar galera assim a tradução do legend of legaia sai mais rápido.

      ResponderExcluir
    3. Caraliu meu "parceru" me senti especial Gledson999 Nordestino kjkhkjkjk, ae Gledson não sei se você vai chegar a ler esse comentário sou novo nesse mundo de Romhacking gostaria que você me desse algumas dicas de que tipo de jogos/console um iniciante quase noob nesse mundo deveria iniciar ou estudar para futuramente ser um manjador dos paranauê de traduções de games

      ResponderExcluir
      Respostas
      1. A dica que eu dou é, estude através deste link: http://romhackers.org/modules/PDdownloads1/viewcat.php?cid=44

        Excluir
      2. Beleza mano, muito obrigado você é foda

        Excluir
    4. Esqueci de perguntar se é verdade que você esta querendo traduzir o Shadow Of The Colossus?

      ResponderExcluir
    5. Mano se é muito foda, mas eu queria perguntar onde ta o GTA San Andreas, pretende traduzir? Ou quem sabe até o God of War I, enfim, parabéns pelo trabalho

      ResponderExcluir
      Respostas
      1. Estou com uma versão traduzida aqui, mas eu acrescentei algumas coisas nela que como.

        1º Hot Coffee ativado e bug corrigido
        2º Todas as casas das namoradas agora podem ser acessadas à qualquer hora.
        3º FBI Truck e SWAT tank disponível no aéroporto
        4º Agora é posspivel ir para Liberty City entrando no Aéroporto.

        Vou apenas tentar terminarmais tarde o restante das coisas. Abraços

        Excluir
    6. Que ódio desse país, assaltado man, PQP, que a justiça seja feita em cima destes canalhas e vagabundos.
      Parabéns Gledson, admirador de você e seu Blog faz muito tempo, excelente trabalho nas traduções amigo, força, paz e um grande abraço!
      Murilo.

      ResponderExcluir
    7. Cade dia que passa esse País de merda ficá pior,força mano que tudo vai da certo.Só uma pergunta será que sai esse ano o Spider Man 2 do PS1 ?

      ResponderExcluir
    8. show
      espero o kh1 a tempao
      sobre a tradução do Yu-Gi-Oh , quando vc liberar ela poderia liberar o patch tbm?para poder usar ela em um mod onde e possivel obter as cartas q n c consegue na verão original

      ResponderExcluir
    9. Como faço o download?

      ResponderExcluir
    10. Parabéns pelo seu trabalho cara,você É UM excelente tradutor e pensa muito na galera das antigas,parabéns pelo seu trabalho !

      ResponderExcluir
    11. Passei só pra avisar que o link do Resident Evil 4 tá off.

      ResponderExcluir
    12. Muito feliz com a volta da tradução do KingDomHearts!! :D

      ResponderExcluir
    13. Olá, Gledson conheço teu trabalho a um certo tempo mas nunca comentei. Esse comentário é para falar que tuas traduções me inspiraram e estou motivada a fazer o mesmo, especialmente nessa tradução do KH1. Tenho enorme interesse em aprender e fazer o que tu faz e ajudar para essa tradução sair o mais cedo possivel. Pfv entra em contado cmg atraves do email thallyson2009@gmail.com . Vlw, cara. Tu ta fazendo um otimo trabalho.

      ResponderExcluir
    14. Estou realmente muito empolgado com a volta da tradução de KH! Força! E que seu trabalho seja valorizado. :)

      ResponderExcluir