domingo, 1 de dezembro de 2019

[PS2] Castlevania: Curse of Darkness V1.0




ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Castlevania: Curse of Darkness
Plataforma: Playstation 2
Desenvolvedora: Konami

Gênero: Ação, hack e slash
Idioma: 
Português Brasil
Nº Jogadores: 1

SOBRE A TRADUÇÃO:
 

Textos: HNNEWGAMES
Vídeos: HNNEWGAMES
Gráficos: Mumm-ra STR Brasil
Revisor: HNNEWGAMES
Ferramentas: ViT, Mumm-ra STR Brasil

SITES:
HNNEWGAMES: https://hnnewgamesofficial.blogspot.com

STR Brasil: http://facebook.com/strbr

STATUS DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Vídeos:
100%
Revisão: 100%

INFORMAÇÕES IMPORTANTES:

  • O patch deve ser aplicado em uma ISO EUR (SLES_537.55), junto à tradução vem um arquivo de texto explicando como aplicar.




LINK DO PATCH
https://hnnewgamesofficial.blogspot.com/2019/12/castlevania-curse-of-darkness.html

14 comentários :

  1. Traduz Battle Stadium D.O.N

    ResponderExcluir
  2. era bom se traduzisse e dublasse o god of war 1

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Para Primeiro Que Eles Só Traduzem Jogos Ele Nao Sabem Dublar Jogos E Segundo Que Já Tem God Of War 1 Dublado Mais Não Ta 100%

      Excluir
    2. Exatamente como o Museu dos Plágios falou mano.
      Você pode encontrar a tradução do God of War 1 aqui: http://www.retro-jogos.com/2018/03/ps2-traducao-god-of-war-1.html
      Há planos para uma dublagem, mas não sei em que pé o projeto anda. Abraço!

      Excluir
    3. É Como O HNEWGAMES Plagio Que Modifica Os Jogos De Outros E Coloca Os Créditos Pra Ele Como Se O Projeto Fosse Dele

      Excluir
  3. Aí Gledson só de traduzir já está ótimo faça oq estiver ao seu alcançe, muito obrigado por mais uma traduçao, a série Castlevania realmente é uma das melhores. Vou fazer duas sugestões Gledson, no PS2 também têm outro Castlevania muito bom que é o Castlevania: Lament of Innocence queria pedir também pra ver outro jogaço que é o Mega Man X8.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. MegaMan x8 tem dublado da uma pesquisada aiii.

      Excluir
  4. Alguma notícia sobre o Shadow of the colossus?

    ResponderExcluir
  5. uma sugestão de um jogo é o, beyond good and evil

    ResponderExcluir
  6. Patch de redução https://emuheavenoficial.blogspot.com/2020/01/castlevania-curse-of-darkness-pt-br-ps2.html

    ResponderExcluir
  7. Aí galera estive no site de traduções Po.B.R.E e estava testando e verificando as traduções para o nosso aclamado Castlevania SotN e encontrei duas traduções que são a do Éder Pezão q não apresenta nenhum bug e é uma ótima tradução e a do Neodan q é a melhor tradução já feita porém ela foi feita em 2008 e apresenta bugs (ao acessar o bestiário de inimigos com o velho da biblioteca o jogo trava e a luta com o Richter aonde da um bug de dialogo e logo em seguida se vc matar o Richter usando o Holy Glasses e continuar o jogo fazendo o segundo pior final e jogo também trava. Queria fazer um pedido pra galera q faz traduções se pudessem fazer uma nova tradução parecida com a q foi feita com o a versão japonesa Akumajou Dracula X tipo além da tradução ficar impecável ela também não apresenta bugs. Fica a dica.

    ResponderExcluir
  8. se eu gravar esses jogos traduzidos no dvd e colocar no ps2 ele vai rodar?

    ResponderExcluir